Tuyển dụng, việc làm Thành Phố Cần Thơ: Ninh Kiều, Thốt Nốt,Cái Khế, Tân An xin chào quý Cô Chú Anh Chị! Dưới đây là bản dịch và mô tả công việc mẫu bạn có thể tham khảo:
Bản dịch “chợ nổi” sang tiếng Anh:
Floating Market
Mô tả công việc mẫu cho vị trí làm việc tại Chợ Nổi (Floating Market):
(Lưu ý: Vị trí cụ thể sẽ quyết định nội dung chi tiết. Dưới đây là một số ví dụ)
Ví dụ 1: Nhân viên Bán hàng (Sales Associate)
Job Title:
Sales Associate (Floating Market)
Job Description:
We are looking for a dynamic and customer-oriented Sales Associate to join our team at the vibrant [Tên Chợ Nổi] Floating Market. You will be responsible for providing excellent customer service, promoting and selling our products, and maintaining the attractiveness of our stall/boat.
Responsibilities:
Greet and assist customers in a friendly and professional manner.
Provide product information and answer customer inquiries.
Process sales transactions accurately.
Maintain the cleanliness and organization of the stall/boat.
Handle cash and other forms of payment.
Assist with inventory management.
Contribute to creating a positive and engaging shopping experience for customers.
Requirements:
Minimum 1 year of experience in a sales or customer service role.
Excellent communication and interpersonal skills.
Ability to work in a fast-paced environment.
Basic math and cash handling skills.
Enthusiasm for working outdoors and interacting with tourists.
(Optional: Knowledge of local products and culture is a plus.)
(Optional: Fluency in English and/or other foreign languages is an advantage.)
Benefits:
Competitive salary and commission structure.
Opportunity to work in a unique and exciting environment.
Training and development opportunities.
(Optional: Accommodation or transportation allowance.)
(Optional: Health insurance.)
(Optional: Paid time off.)
Ví dụ 2: Đầu bếp/Phụ bếp (Cook/Kitchen Assistant)
Job Title:
Cook/Kitchen Assistant (Floating Market)
Job Description:
We are seeking a skilled and passionate Cook/Kitchen Assistant to prepare delicious local dishes for customers at our food stall in the [Tên Chợ Nổi] Floating Market. You will be responsible for ensuring the quality and consistency of our food, maintaining a clean and safe work environment, and providing excellent service to our customers.
Responsibilities:
Prepare ingredients and cook dishes according to recipes and standards.
Ensure food quality and presentation meet our expectations.
Maintain a clean and organized kitchen area.
Follow food safety and hygiene regulations.
Assist with inventory management and ordering supplies.
Provide excellent customer service.
Requirements:
Minimum 1 year of experience as a Cook or Kitchen Assistant.
Knowledge of Vietnamese cuisine, especially local specialties.
Ability to work quickly and efficiently in a small kitchen.
Understanding of food safety and hygiene practices.
Ability to work well in a team.
(Optional: Experience working in a floating market or similar environment is a plus.)
Benefits:
Competitive salary.
Opportunity to showcase your culinary skills.
Working in a vibrant and unique environment.
(Optional: Accommodation or transportation allowance.)
(Optional: Health insurance.)
(Optional: Meals provided.)
Lưu ý quan trọng:
Tên Chợ Nổi:
Thay “[Tên Chợ Nổi]” bằng tên chợ nổi cụ thể mà bạn đang tuyển dụng.
Điều chỉnh:
Hãy điều chỉnh mô tả công việc, yêu cầu và quyền lợi cho phù hợp với vị trí cụ thể và chính sách của công ty bạn.
Địa điểm làm việc:
Nhấn mạnh rằng công việc được thực hiện tại chợ nổi để thu hút những ứng viên phù hợp.
Văn hóa địa phương:
Nếu có thể, hãy đề cập đến việc ứng viên am hiểu văn hóa địa phương là một lợi thế.
Chúc bạn tuyển dụng thành công!